Deutsch-Arabisch
    Substantiv, feminin
    eine ständige Kommission (n.) , [pl. ständige Kommissionen] , {Pol}
    لجنة دائمة [ج. لجان دائمة] ، {سياسة}
    relevante Treffer
    die ständige Müdigkeit
    التعب المستمر
    der ständige Pegel (n.) , {Umwelt}
    مِقياس مناسيب دائم {بيئة}
    ständige Weiterbildung (n.) , {Bildung}
    تعليم دائم {تعليم}
    eine ständige Aufmerksamkeit
    اهتمام دائم
    ständige Rechtsprechung (n.) , {Recht}
    السوابق القضائية المعمول بها {قانون}
    die ständige Optimierung
    التحسين المستمر
    die ständige Impfkommission (n.) , {Med}
    لجنة التطعيم الدائمة {طب}
    die ständige Überwachung (n.) , {Umwelt}
    مُراقَبة دائمة {بيئة}
    die ständige Weiterentwicklung des Personals (n.)
    التطوير المستمر للأفراد
    die EU-Kommission (n.) , {Pol}
    اللجنة الأوروبية {المغرب}، {سياسة}
    die EU-Kommission (n.) , {Pol}
    مفوضية الاتحاد الأوروبي {سياسة}
    die EU-Kommission (n.) , {Pol}
    المفوضية الأوروبية {سياسة}
    die Kommission (n.) , [pl. Kommissionen] , {Pol}
    مُفَوَّضِيَّةٌ [ج. مفوضيات] ، {سياسة}
    die Kommission (n.) , [pl. Kommissionen]
    لَجْنَة [ج. لجان]
    die Kommission (n.) , [pl. Kommissionen] , {Wirt}
    عُمولَة [ج. عمولات] ، {اقتصاد}
    die Gendiagnostik-Kommission (n.) , {Med}
    لجنة التشخيص الجيني {طب}
    die Venedig-Kommission (n.)
    لجنة البندقية
    die Volcker-Kommission {Irak}, {Pol}
    لجنة بول فولكر {سياسة}
    die Europäische Kommission {Pol}
    المفوضية الأوروبية {سياسة}
    die Europäische Kommission (n.) , {Wirt}
    اللجنة الأوروبية {اقتصاد}
    vereinbarte Kommission (n.) , {Wirt}
    عُمولَةٌ مُتَفاوَضٌ عَلَيْها {اقتصاد}
    die alliierte hohe Kommission {Pol}
    المفوضية العليا للحلفاء {سياسة}
    die Zusammensetzung einer Kommission
    تشكيل لجنة
    die Kommission für Friedenskonsolidierung (n.) , {Pol}
    لجنة بناء السلام {التابعة للأمم المتحدة}، {سياسة}
    der Vizepräsident der Europäischen Kommission {Pol}
    نائب رئيس المفوضية الأوروبية {سياسة}
    Präsident der Europäischen Kommission form., {Pol}
    رئيس المفوضة الأوروبية {سياسة}
    die Interamerikanische Kommission für Menschenrechte {Pol}
    لجنة الدول الأمريكية لحقوق الإنسان {سياسة}
    das Energieinfrastrukturpaket der Europäischen Kommission (n.) , {ind.}
    حِزمة البِنية التحتية للطاقة الخاصة بالمفوّضية الأوروبية {صناعة}
    die Kommission zur Bewertung wassergefährdender Stoffe (n.)
    لجنة تقييم المواد الخطرة على المياه